• 2026年7月17日

欧洲标签行业在“转型时刻”相聚

欧洲标签行业在“转型时刻”相聚

Finat年度欧洲标签论坛于2026年5月27日至29日在西班牙塞维利亚召开。

 

当欧洲标签界齐聚塞维利亚参加Finat年度欧洲标签论坛(European Label Forum,英文缩写ELF)时,与会者被这座城市令人惊叹的背景所欢迎,但行业本身却面临着远非美好的现实,因为它正在努力应对经济不稳定、增长缓慢、成本上升、不断增加的监管压力和地缘政治不确定性。

然而,当今的挑战并非像行业在COVID-19大流行、芬兰造纸工人罢工以及随之而来的所谓“大规模去库存”时期所经历的危机时刻。

“这是一个‘转型时刻’,”ELF开幕主题演讲者伊尔克·托伊格尔博士(Dr Ilke Toygür)说。托伊格尔博士是IE全球政策中心主任,也是马德里IE大学的国际地缘政治学教授。

Screenshot 2026-07-01 at 11.35.43 AM.png
伊尔克·托伊格尔博士

简而言之,这是一个适应和重新思考商业模式的时刻。

“欧洲正在发生变化,你们今天将听到的最重要的信息之一是:这不是一个像我们在欧洲经历多年的危机时刻,而是一个转型时刻,”她说。

“欧洲是一个大陆和一个实体,它一直依靠自由贸易规则、明确的秩序关系来定义安全、经济、贸易关系,但在此时此刻,欧洲正在经历一个相互依赖是我们的武器的时刻。”

托伊格尔说,欧盟可以利用其与其他国家的经济关系和相互联系作为力量的源泉。

她说,欧盟必须团结起来照顾自己的国防和安全,并投资于推动其经济发展的技术和能源。托伊格尔引用欧盟主席乌尔苏拉·冯·德莱恩(Ursula von der Leyen)的讲话继续说:“这是我们的独立时刻,这个独立时刻是在重大危机之后到来的。如果我们看看21世纪,我们经历了金融危机,后来变成了欧元区危机。我们经历了由于非法移民造成的政治危机,然后是英国脱欧,然后是特朗普在白宫的第一任期,然后我们经历了COVID-19大流行,我们经历了俄乌冲突,然后是特朗普重返白宫,在经历了近20年的危机之后,我们到了这个需要对我们周围的环境进行重大反思的转型点。”

1780991439_elf-sevilla-277.jpg

将欧洲置于更广泛的行业背景下,托伊格尔的激动人心的开幕演讲是贯穿两天欧洲标签论坛的一条线索。会议主题集中在可持续性、AI、监管、供应链和竞争等主题上,并强调欧洲当前面临的地缘政治和经济挑战,强调的是转型期而非危机。

标签行业现状

虽然开幕讨论放眼宏观地缘政治趋势,但随后的会议则近距离审视了欧洲窄幅轮转行业。

2026年初,标签市场的预期很高;在经历了一段波动期后,事情看起来正在稳定下来。但在2月下旬,中东的冲突再次使标签行业陷入不确定性,根据AWA的卡塔利娜·斯滕巴克尔斯(Catalina Steenbakkers)总结的最新Finat的Radar发现,报告欧洲标签行业将在未来6到12个月内面临其份额的逆风。通货膨胀、地缘政治不确定性和监管压力继续挤压着转换器。关键航运路线的中断给采购策略带来压力,并推高了能源和材料成本。

Screenshot 2026-07-01 at 11.37.29 AM.png
卡塔利娜·斯滕巴克尔斯

结果已经显而易见。Radar报告中的标签加工企业调查发现,与前一年相比,大多数标签加工企业报告2026年第一季度收入持平或下降,60%的公司报告欧洲消费者需求下降。

Finat展示的Panteia进一步的市场数据显示,2025年欧洲不干胶性标签材料消费量达到73.7亿平方米,比前一年增长2%,但仍大致处于COVID之前的水平。斯滕巴克尔斯报告称,某些快速消费品领域,如食品、健康和个人护理,显示出更强的增长迹象,而汽车和工业等市场则在下降。而且,由于消费者需求疲软,公司正在将其战略重点转向高价值类别,对商品市场的关注较少。

同一份报告还指出,在资本投资方面,后道加工设备是最常被提及的优先事项,占31%,而软包装仍然是标签加工企业最有吸引力的相邻增长市场,有32%的受访者提到。40%的标签加工企业认为数字化和自动化是未来三年内最关键的成功因素。与此同时,品牌所有者正持续面临来自材料和能源成本的压力,42%的受访者报告称成本有所增加。

另一份由Finat委托的报告研究了来自中国的不干胶标签材料进口对欧洲的影响。由Euromonitor撰写的这份报告显示,中国出口到欧洲的不干胶标签材料的数量显著增加,主要进口市场包括英国、德国、波兰、土耳其和乌克兰。2020年至2025年间,欧洲进口标签材料的总量翻了一番。

该研究强调了更密切的市场监测的必要性,以及对全球产能、价格和供应链动态如何影响欧洲标签价值链的竞争力进行平衡评估的重要性,Finat表示。

新任总裁

在挑战之中,也有乐观的理由。欧洲标签论坛也有一些亮点。该协会任命了新的总裁——斯洛伐克标签加工企业Purgina的首席执行官达娜·基尔斯卡(Dana Kilrska)。她是首位担任该职位的女性,也是首位来自东欧的。意大利Tikedo的首席执行官维托·朱拉扎(Vito Giurazza)担任协会副总裁以支持基尔斯卡的工作。

“这个角色对我来说意味着整个世界,不是因为头衔,而是因为它背后的社区,”基尔斯卡说。“Finat由杰出的人组成,能够领导他们是一种特权。”

基尔斯卡接替了菲利普·福伊特(Philippe Voet)的职位,而福伊特与前任总裁克里斯·埃里森(Chris Ellison)一起,因他们对协会的服务而被授予荣誉会员称号。

让一位东欧标签加工企业领导该协会也标志着欧洲标签行业向一个在该协会中代表性不足的欧洲地区转变。

波兰和其他东欧国家正迅速成为欧洲其他地区的制造和物流中心。东欧的经济增长超过了欧洲大陆的其他地区,波兰是欧盟增长最快的大型经济体之一。

Finat的欧洲标签论坛将于2027年移至波兰。将于2027年5月19日至21日在华沙举行。